put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- Such is Scholes'nature that those doubts could now be put down to his shrug-of-the-shoulders outlook on life.
这就是斯科尔斯的性格,他可以满不在乎的回顾过去遇到的质疑。 - However, his whistle fell, raise arm froze like wood, also can't put down to half.
可是,他的口哨掉了,举起的手臂僵得像根木头,半天也没能放下来。 - These optimistic figures have been put down to increased funding and improved availability of drugs to treat the disease.
这些乐观的数字要归功于增加的资金投入以及运用药物治疗这个疾病。 - Wind blows afloat your name, the moon put down to the dust the passing world-bound, and tomorrow, the first ray of the rising sun in Jiangnan, is there anyone who can read its feeling?
风吹起你的名字,月谢落过往的尘缘,明天,烟雨江南孕育的第一缕晨曦,有谁能解它的情衷? - Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
克劳福特和王认为,学习成绩的倒退可以归结为两个因素。 - But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
奥巴马总统是不是应该确定,2011年开始撤出美国势力? - And even if global stock markets 'generally vigorous start to the new year can be put down to expectations of a continued M& A boom, that is no reason to believe that all the old problems associated with mega-deals have been solved.
即便全球股市在新年伊始整体表现活跃,可以归结为市场对并购热潮将持续下去的预期,但也不能据此认为,所有与大额交易相关的老问题已得到解决。 - For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience – and true love.
对于很多人来说,成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。 - Look carefully at the picture, a wall surrounding an old house was put down to a huge pile of stones and bricks.
仔细看看照片。一堵围墙正在推土机的重压下轰然倒下化成了一堆砖石。 - The outbreak has been put down to the overflow of sewage-contaminated water into the Ruacana river from Angola following floods last month.
这场疾病暴发的原因被归结于上个月被污染的下水道中的水随着洪水流入了安哥拉的鲁阿卡纳河。
